Alle oversettelser Søk Alle oversettelser

Resultater 1 - 20 av ca. 99

1 2 3 4 5

70 Kildespråk man skal kunne komme op på tå man skal have... man skal kunne komme op på tå man skal have stærke ben man skal kunne holde balancen Oversettelsen er fullført Man muss auf den Zehenspitzen stehen können
116 Kildespråk canım arkadaşım, gerçek dostluk yok demesinler,gerçek olanı biz yaptık.her zaman yanındayım,ömrümün yettiği yere kadar...seni çok seviyorum.iyiki varsın... Oversettelsen er fullført querido amigo Geliebter Freund
156 Kildespråk hei. du jeg kjønner ikke hvorfor vi krangler det... hei. du jeg kjønner ikke hvorfor vi krangler det er ikke noe ting vi krangler om eller krangler vi i det helle tatt. du må svare meg for jeg kjønner ikke hva som er galt.... gla i deg. Oversettelsen er fullført Hallo. Du, ich verstehe nicht warum wir uns streiten,
111 Kildespråk letter of acceptance We herewith confirm that ETH Zurich has approved the following application as stated in our letter of acceptance dated 28 May 2008: Oversettelsen er fullført brief van aanname Zulassungsbescheid
306 Kildespråk Bienvenue à tous ! Notre boutique vous propose... Notre boutique vous propose de nombreux produits respectueux de l'environnement, du développement durable, et essentiellement naturels. Notre catalogue régulièrement mis à jour vous comblera dans tous vos achats responsables et consciencieux, pour la sauvegarde de notre planète; qu'il s'agisse d'articles de mode ethnique, de produits alimentés par le soleil ou de produits à basse consommation, <edit> "'s'agissent" with "s'agisse" and "éthique" with "ethnique" </edit> Oversettelsen er fullført Herzliches Willkommen an alle! Unser Geschäft bietet Ihnen
29 Kildespråk Er du solbrendt ? Du er brenheit jo Er du solbrendt ? Du er brenheit jo Oversettelsen er fullført Är du solbränd? Du är ju brännhet Are you tanned? ¿Estás quemado por el sol? Hast du einen Sonnenbrand? Du bist ja total heiß.
12 Kildespråk "sjom ktu" "sjom ktu" Just something short - "sjom ktu" Thanks! Oversettelsen er fullført I'm not here jag är inte här
6 Kildespråk mami jot mami jot Non so se é un insulto o qualcosa di simile.. Per quanto riguarda la traduzione in inglese, va bene l'inglese parlato in inghilterra. Grazie! Oversettelsen er fullført your mummy La tua mamma
13 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". pershendetje nga pershendetje nga c la phrase msn que mon copain a mis et je me demande ce que sa veut dire merci Oversettelsen er fullført Salutations de
62 Kildespråk 34bz Check your card statement and find the 4-digit PayPal code for the charge. Oversettelsen er fullført 34bz 34bz
110 Kildespråk ... Zemstun bahune ast barf az asemun khaste mishe paeiz bahune ast barg az derakht sir mishe SMS bahune ast delam barat tang mishe Oversettelsen er fullført Der Winter ist eine Ausrede
294 Kildespråk Programi i lendes Biologji 1. Jeta e qelizes... Programi i lendes Biologji 1. Jeta e qelizes Studimi i saj Anatomia e saj Citoplazma Komunikimi mes qelizes dhe mjedisit te saj Cikli jetesor i saj 2. Principet e trashegimise humane Trashegimia mendeliane Formimi i gameteve permes ndarjes me mejoze Kryqezimet Trashegimia e shume tipareve Crregullimet gjenetike te njeriu Gjenetika e popullatave Oversettelsen er fullført Lehrplan Biologie
668 Kildespråk Il n’y a pas encore de violettes Il n’y a pas encore de violettes Et le fond de l’air est frais L’Astre scintille dans la neige en face Le gel, doucement, disparaît. Il n’y a pas encore de violettes Et les vents apportent des pluies L’Astre scintille, au petit matin, Sur les rigueurs de la nuit. Il n’y a pas encore de violettes Mais leurs feuilles sortent de la terre Les herbes s’éveillent, les tiges s’allongent Le sol devient plus vert. Il n’y a pas encore de violettes Mais le roncier bourgeonne Les crocus sortent, les oiseaux chantent Les journées sont plus longues Il n’y a pas encore de violettes Mais la promesse contenue Dans chacun de Ses autres signes Est « L’Hiver est déchu » Il n’y a pas encore de violettes Mais tressons la couronne Pour accueillir la princesse verte La Déesse du Printemps Ruth Kilgallon-Thierry 1° March 2006 J'aimerais que les traductions riment de la même manière. La licence poétique est tolérée dans le mesure où certaines plantes ne sont pas présentes dans certains pays. Oversettelsen er fullført The Spring Goddess Todavía no hay violetas. La Diino de la Printempo Ainda não há violetas Es gibt noch keine Veilchen Non ci sono ancora violette
243 Kildespråk pro tio ni komencis kun distingitaj tagoj en la... pro tio ni komencis kun distingitaj tagoj en la Persaj monatoj kaj demeti tutajn skribojn en la Zigxoj cxar la skribistoj de cxi tiuj libroj ne atendis al cxi tiuj tagoj kaj en multaj de cxi tiuj libroj egzistaj koruptaj dirajxoj sed ni uzis la dirajxoj de Zuratustraj mem kiuj estas gxustaj. Oversettelsen er fullført For that reason, we began with typical days
354 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Résultats des élections Monsieur Ricksel, Pour faire suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint des coupures de presse avec les résultats du premier (9 mars 2008) et du second (16 mars 2008) tour des élections municipales de notre ville. Vous trouverez également la photo de Madame X, réélue Maire vendredi 21 mars, ainsi que celle du conseil municipal dans son ensemble. Espérant avoir répondu à vos attentes, veuillez recevoir, Monsieur Ricksel, mes sincères salutations. Oversettelsen er fullført Wahlergebnisse
425 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". presentation dsl film & musikproduktion Dsl film & musikproduktion startades för ganska exakt två år sedan och var bara ett resultat av ett intresse för att skapa film och musik. Idag är det jag, David Lindberg, som står som ensam arbetare i firman och under de två år som firman existerat så har den producerat allt från musikinspelningar till dokumentärfilmer. Det som driver firman framåt är mitt intresse för att skapa oavsett vad det som skapas ger mig tillbaka. På dessa sidor så kan du ta del av det jag gjort under det senaste fem åren. Håll till godo! brittisk Oversettelsen er fullført Presentation DSL film and music production
44 Kildespråk ĉi tie mi skribas kelkajn notojn kiuj estas... ĉi tie mi skribas kelkajn notojn kiuj estas necesaj: Oversettelsen er fullført Here I write some notes which are neccesary.
291 Kildespråk øgn gomul søgn forminnis mál Hevnd og hatur nevnd... Tøgn gomul søgn forminnis mál Hevnd og hatur nevnd øvundar bál Á vígvøllum vónin hon doyr Hátt for heljar grind garmurin goyr Vindøld, Vargøld er komin Skeggøld, skølmøld brátt farin er Ber fram herklæði merkt av mongun stríð Brynju og blankan brand og fram á vøllin ríð Komi hvat koma má, lat so fara alt Leingi eg henda dag í huga havi fjalt der text stammt aus dem lied "ragnarok" von der band týr. inhaltlich handelt er von der "goetterdaemmerung", also der endschlacht der nordischen goetter ob das weiterhilft, kann ich nicht sagen, aber ich hoffe es mal stark^^ danke im vorraus! Oversettelsen er fullført Stille, alte Sage, Sprache der Vergangenheit
102 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Personalet kunne vaert mer engasjerte. Jeg bor... Personalet kunne vaert mer engasjerte. Jeg bor vanligvis pa Hilton hotel i europa og synes personalet er hyggeligere her. Oversettelsen er fullført Das Personal hätte engagierter sein können.
177 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Den har tillverkats sedan 1600-talet till... Den har tillverkats sedan 1600-talet till möbelsnickerier eller som leksak i hemmen. De fina hästarna med hög kvalitet tillverkades under slutet av 1800-talet och början av 1900-talet i Risa, Bergkarlaås och Vattnäs. Oversettelsen er fullført Hergestellt werden sie seit dem 17. Jahrhundert

1 2 3 4 5

Neste

Alle oversettelser

Søk Alle oversettelser - Bhatarsaigh

Søk
Alle oversettelser - Bhatarsaigh